Decrypt

Here is the follow-up you’ve all been waiting for :o), examining the comparisons between Cloud-deployed infrastructure via AWS (Amazon Web Services) and traditional physical infrastructure. Let me remind you that when I say physical infrastructure, I examine self-hosted infrastructure as well as infrastructure supported by a hosting provider. Similarly, I also look at infrastructures based directly on hardware, as well as those based on virtualized environments. Cloud computing is also based on virtualization, but we are not so interested in that technology here, rather the way in which it is provided to customers (you).

[...]

I’ve been noticing again many questions about the differences inherent in choosing between a Cloud infrastructure such as AWS (Amazon Web Services) and a traditional physical infrastructure. Firstly, there are a certain number of preconceived notions on this subject that I will attempt to decode for you. Then, it must be understood that each infrastructure has its advantages and disadvantages: a Cloud-type infrastructure does not necessarily fulfill your requirements in every case, however, it can satisfy some of them by optimizing or facilitating the features offered by a traditional physical infrastructure. I will therefore demonstrate the differences between the two that I have noticed, in order to help you make up your own minds.

[...]

Et voici la suite tant attendue de la comparaison entre une infrastructure déployée sur le Cloud via les AWS (Amazon Web Services) et une infrastructure physique classique. Pour rappel, concernant l’infrastructure physique, je considère autant l’infrastructure hébergée soi-même que celle prise en charge chez un hébergeur spécialisé. De même, je considère autant les infrastructures reposant directement sur l’OS de la machine que celles reposant sur des environnements virtualisés. Le Cloud repose également sur de la virtualisation, mais ce n’est pas la technologie qui nous intéresse ici, mais la manière de la mettre à disposition des clients (vous).

[...]

Je constate encore beaucoup d’interrogations sur les différences impliquées par le choix d’une infrastructure Cloud de type AWS (Amazon Web Services) ou d’une infrastructure physique classique. Tout d’abord, il y a un certain nombre d’idées reçues sur le sujet que je vais tenter de décrypter pour vous. Ensuite, il faut comprendre que chaque infrastructure présente des avantages et des inconvénients : une infrastructure de type Cloud ne correspondra pas forcément à vos besoins dans tous les cas, cependant, elle peut répondre à certains d’entre eux en optimisant ou facilitant ce que propose une infrastructure physique classique. Je vais donc présenter les différences que j’ai notées entre ces 2 infrastructures afin de vous aider à y voir plus clair et que vous puissiez vous faire une idée.

[...]